Публичная оферта

на оказание услуг доступа к информационному сервису
Редакция от 11 марта 2026 г.

Индивидуальный предприниматель Кондранина Наталия Сергеевна (далее — Исполнитель) предлагает любому физическому лицу (далее — Пользователь) заключить договор на условиях, изложенных ниже, в соответствии со ст. 435 и 437 ГК РФ.

Оплата услуг Исполнителя любым из предусмотренных способов является акцептом настоящей оферты в полном объёме. С момента акцепта договор считается заключённым.

1. Предмет договора

1.1. Исполнитель предоставляет Пользователю доступ к расширенным функциям информационного сервиса «Короче» (Telegram-бот @koroche_video_bot, далее — Сервис) на 30 (тридцать) календарных дней с момента активации.

1.2. Сервис предназначен для автоматического создания текстовых пересказов видеоматериалов с платформы YouTube.

1.3. Подписка не продлевается автоматически. По истечении оплаченного периода доступ к расширенным функциям прекращается.

2. Стоимость и оплата

2.1. Стоимость Подписки на 30 дней составляет 199 (сто девяносто девять) рублей.

2.2. Оплата производится через доступные платёжные сервисы, указанные в интерфейсе Сервиса. Исполнитель не хранит данные банковских карт; обработка карточных данных осуществляется платёжным оператором.

2.3. Исполнитель вправе изменять стоимость Подписки. Изменение не затрагивает уже оплаченные периоды.

3. Возврат денежных средств

3.1. Услуга по предоставлению доступа к цифровому сервису надлежащего качества возврату и обмену не подлежит, если доступ был фактически предоставлен (п. 4 ст. 26.1 Закона РФ «О защите прав потребителей»).

3.2. Если доступ не был предоставлен в течение 24 часов с момента подтверждения оплаты по вине Исполнителя, Пользователь вправе потребовать возврат уплаченных средств, направив обращение на koroche.bot@gmail.com.

4. Права и ограничения

4.1. Пользователь использует Сервис исключительно в личных некоммерческих целях. Передача доступа третьим лицам запрещена.

4.2. Исполнитель не гарантирует возможность создания пересказа для конкретного видео, если это технически невозможно по причинам, не зависящим от Исполнителя (отсутствие субтитров, региональные ограничения, частные видео, ограничения платформы YouTube и т.п.). Указанные случаи не являются нарушением договора и не влекут расход лимита бесплатных превью.

4.3. Совокупная ответственность Исполнителя ограничена суммой, фактически оплаченной Пользователем за текущий период Подписки.

5. Форс-мажор и ограничения третьих сторон

5.1. Исполнитель не несёт ответственности за временную или постоянную недоступность Сервиса, вызванную обстоятельствами, находящимися вне разумного контроля Исполнителя, в том числе:

• блокировкой или ограничением работы платформы Telegram на территории РФ или иных государств по решению уполномоченных органов;
• изменением функциональности или политики платформы Telegram или YouTube;
• перебоями в работе интернета, сбоями у провайдеров и иными техническими причинами на стороне третьих лиц.

5.2. При блокировке или длительной (более 7 суток) недоступности Telegram на территории РФ по независящим от Исполнителя причинам договор считается исполненным в части, предшествующей такой недоступности. Пересчёт стоимости и возврат средств в этом случае не производятся.

5.3. Исполнитель прилагает разумные усилия для обеспечения доступности Сервиса, однако не гарантирует бесперебойную работу ввиду зависимости от платформ третьих сторон.

6. Разрешение споров

6.1. Претензии направляются на koroche.bot@gmail.com с указанием Telegram ID и описания ситуации. Срок ответа — 10 рабочих дней.

6.2. При недостижении согласия спор рассматривается в суде по месту нахождения Исполнителя (г. Москва) в соответствии с законодательством РФ.

7. Изменение оферты

Исполнитель вправе изменять условия оферты путём публикации новой редакции на сайте https://koroche.org/oferta. Продолжение использования Сервиса после публикации означает согласие с новыми условиями.

8. Реквизиты Исполнителя